Terms

A subgenre of hip-hop that emphasizes melodic flow and singing-like delivery over traditional rapping, often combined with emotionally driven lyrics and trap-influenced production. 旋律說唱是嘻哈的子流派，強調旋律性的 flow 和接近歌唱的演繹方式，常配合情感豐富的歌詞和受陷阱音樂影響的編曲。

A maximalist pop genre characterized by exaggerated production, pitch-shifted vocals, chaotic energy, and genre-blending influences from hip-hop, electronic, and pop music. Hyperpop 是一種極繁主義流行風格，以誇張製作、變調人聲、混亂能量和嘻哈、電子、流行音樂的類型融合為特徵。

A fusion of hip-hop with industrial music's abrasive electronic sounds, distorted beats, and confrontational aesthetic. 工業嘻哈是嘻哈與工業音樂的磨蝕性電子聲響、失真節奏和對抗性美學的融合。

A broad category encompassing African and Afro-diasporic music genres frequently fused with hip-hop, including Afrobeats, Afro-trap, and Afro-swing.

Rhythm and blues — a genre blending soulful singing, hip-hop beats, and contemporary pop production. A dominant force in modern Asian R&B scenes. 節奏藍調——融合靈魂唱腔、嘻哈節拍和當代流行製作的曲風，在亞洲現代 R&B 場景中佔據主導地位。

Hip-hop that samples or incorporates jazz instrumentation, harmonies, and improvisational elements. Known for complex lyricism and laid-back grooves. 爵士說唱是取樣或融入爵士樂器、和聲和即興元素的嘻哈，以複雜的歌詞和悠閒的律動聞名。

A hip-hop style centered around narrative-driven lyrics that tell a cohesive story, often with characters, plot, and vivid imagery. 敘事說唱以講述連貫故事為中心的嘻哈風格，通常包含角色、情節和生動意象。

Party rap — hip-hop focused on club anthems, celebration, and high-energy vibes. Prioritizes catchy hooks and danceable beats over lyrical depth. 派對說唱——專注於派對國歌、慶祝和高能量氛圍的嘻哈，優先考慮洗腦鉤子和舞曲節奏而非歌詞深度。

Mandarin popular music — mainstream Chinese-language pop that frequently collaborates with hip-hop artists and incorporates rap verses. 華語流行音樂——主流中文流行音樂，經常與嘻哈藝人合作並融入說唱段落。

A cloud-rap and R&B hybrid subgenre characterized by dreamy synth melodies, heavy 808s, and auto-tuned vocals. Originated from the Plug Producers collective. Pluggnb 是雲端說唱與 R&B 的混合子流派，以夢幻合成器旋律、沉重 808 和自動調音人聲為特徵，源自 Plug Producers 團隊。

A high-energy subgenre of trap hip-hop characterized by aggressive delivery, distorted beats, and repetitive, chant-like hooks. Popularized by the SoundCloud rap era. Rage 是陷阱嘻哈的高能量子流派，以侵略性演繹、失真節奏和重複呼喊式鉤子為特徵，由 SoundCloud 說唱時代推廣。

混音工程師負責將個別音軌平衡和混合成最終的立體聲混音，包括調整音量、EQ、壓縮、混響和其他效果，以創造出凝聚力強的聲音。

Flow 指的是饒舌歌手演繹的節奏和韻律——他們如何駕馭伴奏、音節模式、停頓和強調。Flow 被認為是 MC 技巧最重要的元素之一，與歌詞內容和演繹技巧並列。

母帶工程師負責準備最終混音以供發布。母帶處理包括優化整體聲音、確保專輯的一致性、調整音量，以及為串流或實體發行準備最終格式。

Punchline 是饒舌歌詞中巧妙、幽默或震撼的一行，為前面的鋪墊帶來高潮。Punchline 經常運用文字遊戲、隱喻、明喻和雙關語來產生衝擊力。

DJ（唱片騎師）負責在現場演出或錄音中使用唱盤、混音器和控制器播放和混合音樂。在嘻哈文化中，DJ 是與 MC 並列的核心元素，負責提供節奏和氛圍。

Gangsta Rap 是反映幫派成員生活和街頭暴力的嘻哈分支，起源於 1980 年代末期，並在 1990 年代成為最具商業成功的嘻哈風格。 代表藝人： N.W.A.、Ice-T、The Notorious B.I.G.、2Pac、Geto Boys。

Drill 起源於 2010 年代初期芝加哥的嘻哈分支，以陰暗簡約的編曲、侵略性強烈的歌詞和標誌性的 808 重拍為特徵。 代表製作人：Young Chop、DJ L、DP Beats。 代表藝人： Chief Keef、Lil Durk、King Von、Pop Smoke（Brooklyn Drill）、Digga D（UK Drill）。 代表歌曲： "I Don't Like" — Chief Keef、"Welcome to the Party" — Pop Smoke、"No Diet" — Digga D。

G-Funk（Gangsta Funk）是 1990 年代初期從西岸饒舌中分支出來的嘻哈風格，以大量取樣 70 年代 P-Funk 唱片、緩慢的律動、合成器旋律和多層次的和聲為特色。 代表藝人： Dr. Dre、Snoop Dogg、Warren G、Nate Dogg、2Pac。 代表專輯： "The Chronic" — Dr. Dre、"Doggystyle" — Snoop Dogg。

Trap 起源於 1990 年代美國南部的嘻哈分支，以侵略性的歌詞、大量使用 808 大鼓、Hi-hat 滾奏和合成器旋律為特色。 代表藝人： T.I.、Gucci Mane、Jeezy、Future、Migos、Young Thug。 代表歌曲： "Trap Queen" — Fetty Wap、"Bad and Boujee" — Migos、"Mask Off" — Future。

Emo Rap 融合了嘻哈與 Emo、Pop Punk 元素，以情感脆弱的歌詞探討憂鬱、心碎和藥物濫用，常以旋律化、歌唱式的演繹方式搭配 Trap 風格的編曲。 代表藝人： XXXTentacion、Juice WRLD、Lil Peep、Trippie Redd。 代表歌曲： "Sad!" — XXXTentacion、"Lucid Dreams" — Juice WRLD、"Star Shopping" — Lil Peep。

Cloud Rap 是 2000 年代末期興起的嘻哈分支，以空靈、夢幻、Lo-fi 的編曲和濃厚的氛圍合成器、放鬆的 Flow 為特徵。 代表藝人： A$AP Rocky、Clams Casino、Lil B、Bones、Yung Lean。 代表 Mixtape： "Live. Love. A$AP" — A$AP Rocky、"Rainbow Bridge" — Yung Lean。

聲音設計師負責創作和處理聲音元素，包括音效、環境聲和特別聲音效果。在嘻哈製作中，聲音設計師可能負責創造獨特的聲響質感和氛圍。

Beatmaker 是為饒舌歌手和其他藝人創作伴奏（beats）的製作人。與傳統製作人不同，Beatmaker 主要專注於音樂創作和編曲，而非錄音或混音過程。